IDENTIFICAÇÃO DE MADEIRAS PARA RESTAURAÇÃO E PRESERVAÇÃO DE CONSTRUÇÕES HISTÓRICAS

 

TEIXEIRA, Matheus Zanghelini, Graduado em Engenharia Civil, Mestrando em Engenharia Florestal (UDESC)

TEREZO, Rodrigo Figueiredo, Doutor em Engenharia Civil, Professor do Departamento de Engenharia Florestal (UDESC)

, ,

, ,

, ,

RESUMO

Cidades inteligentes são aquelas que preservam o patrimônio histórico. A partir da criação da UNESCO, foram criados órgãos e cartas a fim de valorizar e proteger o patrimônio mundial, como a Carta de Veneza (1964), que em seu Artigo 9° define restauração como uma operação que conserva e revela os valores estéticos e históricos do monumento, com respeito aos materiais originais. Entre esses materiais, há representativa presença da madeira, uma matéria-prima pioneira na humanidade, que por ser um polímero orgânico natural, está susceptível a biodeterioração. Faz-se necessário conhecer as características do lenho para tomar medidas de preservação, conservação e segurança estrutural. O objetivo desse trabalho é estudar, por meio de pesquisa bibliográfica, a identificação de madeiras para a restauração e preservação de construções históricas. Existem técnicas de identificação, como a macroscopia, na avaliação de propriedades organolépticas, e a microscopia, com uma identificação anatômica precisa. Para a descrição anatômica, é necessário coletar amostras das estruturas em madeira de tamanho que não comprometa a integridade do patrimônio. Essas amostras geralmente passam por um processo de cozimento para amolecer e possibilitar o seu corte histológico nos planos transversal, longitudinal radial e tangencial. Faz-se também lâminas permanentes para facilitar as análises no microscópio ótico e permitir boa durabilidade dos cortes. Para tal, os cortes devem passar por um processo de clareamento e coloração, seguido por lavagem e desidratação em sequência alcoólica e de acetato de butila. Esse processo varia conforme a finalidade e a metodologia adotada. Por fim, segue-se normativas, como a IAWA (1989), para identificar as espécies. O conhecimento sobre a madeira é de suma importância para o seu melhor aproveitamento e na recomendação de sua correta aplicabilidade, a fim de preservar, conservar e valorizar os estilos construtivos que contam a história e a cultura das cidades.

Palavras Chave: Estruturas de Madeira; Anatomia da Madeira; Sustentabilidade.

 

WOOD IDENTIFICATION FOR THE RESTORATION AND PRESERVATION OF HISTORICAL BUILDINGS

 

TEIXEIRA, Matheus Zanghelini, Graduate in Civil Engineering, Master's in Forestry Engineering

TEREZO, Rodrigo Figueiredo, Doctor in Civil Engineering, Teacher at the Department of Forestry Engineering (UDESC)

, ,

, ,

, ,

ABSTRACT

Smart cities are those that preserve historical heritage. Since the creation of UNESCO, organs and charters were created in order to value and protect the world heritage, such as the Venice Charter (1964), which in its Article 9 defines restoration as an operation that conserves and reveals the aesthetic and monuments, with respect to the original materials. Among these materials, there is a representative presence of wood, a pioneering raw material in humanity, which, being a natural organic polymer, is susceptible to biodeterioration. It’s necessary to know the characteristics of the wood to take measures of preservation, conservation and structural safety. The objective of this work is to study, through bibliographic research, the identification of wood for the restoration and preservation of historic buildings. There are identification techniques, such as macroscopy, in the evaluation of organoleptic properties, and microscopy, with a precise anatomical identification. For the anatomical description, it’s necessary to collect samples of the wooden structures of a size that does not compromise the integrity of the heritage. These samples usually undergo a softening process to enable their histological section in the transverse, longitudinal radial and tangential planes. Permanent slides are also made to facilitate the analysis under the optical microscope and allow good durability of the sections. For this, the cuts must undergo a process of bleaching and coloring, followed by washing and dehydration in an alcoholic and butyl acetate sequence. This process varies according to the purpose and methodology adopted. Finally, there are regulations, such as the IAWA (1989), to identify the species. Knowledge about wood is of paramount importance for its best use and in the recommendation of its correct applicability, in order to preserve, conserve and value the constructive styles that tell
the history and culture of the cities.

Key Words: Wooden Structures; Wood Anatomy; Sustainability.

Resumo ID 1433, enviado por: Matheus Zanghelini Teixeira,

Da instituição: Universidade do Estado de Santa Catarina (UDESC).